Wörterbuch · Wort
laŭroj
laŭroj/ˈlaw.roj/
Offizielle Wurzel laŭr- (Fundamento, 1905)
laŭroj ist ein Esperanto-Wort (Wort) mit der Bedeutung „Lorbeeren“.
Bedeutung
Lorbeeren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Plurnombro de „laŭro“
- en Hispanujo, kie inter oranĝoj kaj laŭroj estas ĉirkaŭblovataj de varmaj ventetoj la oraj Maŭraj kupoloj, kie sonas kantado kaj kastanjetoj .
- Laŭrokrono
- la laŭroj de la gloro
- laŭre kroni triumfinton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈlaw.roj/
- Silben
- LAŬ·roj
Wortbildung
- laŭrWurzellaŭro
- oEndungSubstantiv
- jEndungPlural
Beispielsätze
- Laŭroj estas legomo, kiu rapide velkas.Lorbeeren sind ein schnell welkendes Gemüse. #9496174
- Kiel titolon de la recenzo li elektis la vortojn "Laŭroj kaj bedaŭroj".Als Titel der Rezension wählte er die Worte "Lorbeeren und Bedauern". #1399759
- Kiu ripozas sin sur siaj laŭroj, tiu portas ilin ĉe la malĝusta korpoparto.Wer sich auf seinen Lorbeeren ausruht, trägt sie an der falschen Körperstelle. #5912937
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
laŭr-
- -o
laŭroj laŭro
In anderen Sprachen
| English | laurels |
|---|---|
| Português | laureal, laurel |
| Français | lauriers |
| Polski | laury |
| Русский | лавры |
| Nederlands | lauweren, lauwerkrans |
| Magyar | babér |
| 中文 | 桂 |
| Беларуская | лаўры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.