Wörterbuch · Substantiv
labortablo
labortablo/la.borˈta.blo/
Offizielle Wurzel tabl- (Fundamento, 1905)
labortablo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Arbeitstisch“.
Bedeutung
ArbeitstischBürotischBildschirmhintergrundDesktopArbeitsplatz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Benutzeroberfläche, Arbeitsoberfläche
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Tablo por labori, precipe en laborejo
- li iom postiĝis je la manĝopaŭzoj kaj restis iom da tempo ĉe sia labortablo
- kiam la fratoj sidis ĉe sia komuna labortablo, deklaris Eriko, ke li volas ripeti matematikon .
- En grafika fasado, parto de ekrano sur kiu aperas fenestroj, piktogramoj kaj aliaj objektoj bildigantaj la laborspacon de la uzanto.
- En Uniksaj fenestrosistemoj, ĉiu el pluraj ekranplenoj (tipe 2 aŭ 4) en kiuj la uzanto povas aranĝi siajn fenestrojn, laŭ diversaj temoj de siaj okupoj
- komuti virtualajn labortablojn
- elektu la kolorojn por via Esperanta labortablo.
- La ekrana fono, ekrana loko ne kovrita per fenestro, piktogramo aŭ alia ekrana objekto
- por surekranigi la labortablan menuon, klaku per la dekstra musbutono sur la fona parto de la labortablo
- por povi ĉiam tuj lanĉi aplikaĵon, trenu ĝian piktogramon sur la labortablon.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /la.borˈta.blo/
- Silben
- la·bor·TA·blo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | labortablo | labortabloj |
| Akkusativ (-n) | labortablon | labortablojn |
Beispielsätze
- Mi faris ligon sur la labortablo.Ich habe eine Verknüpfung auf dem Desktop hergestellt. #512552
- Mi metis simbolan ligilon sur la labortablon.Ich habe eine Verknüpfung auf dem Desktop hergestellt. #6827734
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
tabl-
- -o
- -et- Verkleinerung
- -iĝ- werden
- -ig- machen, veranlassen
- Zusammensetzungen
labortablo skribtablo skribotablo vendotablo verŝotablo
In anderen Sprachen
| English | desk, desktop, workspace |
|---|---|
| Español | mesa de despacho (mueble), escritorio, espacio de trabajo |
| Português | balcão, banca |
| Français | bureau (meuble), établi (meuble), bureau (écran informatique) |
| Polski | pulpit, stół roboczy, stół warsztatowy, warsztat (pot.) |
| Русский | рабочий стол, верстак |
| Nederlands | bureau, werktafel, bureaublad, desktop |
| Magyar | munkaasztal, asztal, desktop |
| 中文 | 书桌, 桌面 |
| 日本語 | 机, デスクトップ |
| Català | taula de treball, escriptori |
| Bahasa Indonesia | meja kerja |
| Беларуская | працоўны стол, варштат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.