Wörterbuch · Substantiv
lineo
lineo/liˈne.o/
lineo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Leitung“.
Bedeutung
Leitung (elektr.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kondukilo por transporti elektran energion
- ni vidis rostitan turfalkon en masto de alttensia konduktlineo
- pro […] novaj energilineoj tra la lando, la prezo de elektro plialtiĝis
- Medio tra kiu la signaloj pasas de la sendilo al la ricevilo
- unu lineo servas por samtempe transsendi plurajn mesaĝojn, ĉiu el kiuj uzas apartan kanalon, unu lineo povas havi multajn kanalojn
- antaŭ nelonge en Ĉinio la internaciajn lineojn de du gravaj Interret-perantoj malŝaltis la Pekina Telegrafa Departemento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /liˈne.o/
- Silben
- li·NE·o
Wortbildung
- lineWurzellineo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | lineo | lineoj |
| Akkusativ (-n) | lineon | lineojn |
Beispielsätze
- La lineo estas ĵus nun okupata.Die Leitung ist gerade besetzt. #8410152
- Ŝajnas, ke la lineo estas okupata.Die Leitung scheint besetzt zu sein. #13857291
- Bonvolu resti en la lineo dum momento.Bitte bleiben Sie einen Moment am Apparat. #577532lineo: Leitung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | line |
|---|---|
| Português | linha (inform., telecom.) |
| Français | ligne (télécom.) |
| Polski | linia (telefoniczna, teletransmisyjna) |
| Русский | линия связи |
| Українська | ліньок, лінія зв’язку |
| Nederlands | lijn |
| Čeština | čárka (míra např. na sklenici) |
| Slovenčina | dĺžková miera (2, 256mm), pletené lanko (nám.) |
| Magyar | vezeték |
| 中文 | 线路 |
| 日本語 | 細ひも |
| Беларуская | лінія сувязі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.