Wörterbuch · Adjektiv
misgvida
misgvida/misɡˈvi.da/
Offizielle Wurzel gvid- (Fundamento, 1905)
misgvida ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „irreführend“.
Bedeutung
irreführend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: missverständlich, verwirrend
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Trompa, gvidanta al malĝusta direkto, malĝusta opinio
- tia misgvida informo povas esti tre malutila al la publika sano
- svarmis misgvidaj esprimoj, kiuj kaŭzis multe da malbono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /misɡˈvi.da/
- Silben
- misg·VI·da
Wortbildung
- misPräfixfalsch, miss-
- gvidWurzelgvido
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | misgvida | misgvidaj |
| Akkusativ (-n) | misgvidan | misgvidajn |
Beispielsätze
- Tial la rezulto povas esti misgvida.Aus diesem Grund kann das Ergebnis irreführend sein. #3320564
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | misguided |
|---|---|
| Français | fallacieux, qui induit en erreur, trompeur (adj.) |
| Polski | mylny, zwodniczy |
| 日本語 | 紛らわしい |
| Bahasa Indonesia | keliru, salah arah, salah jalan, menyimpang |
| Беларуская | падманны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.