Vortaro · adjektivo
misgvida
misgvida/misɡˈvi.da/
Oficiala radiko gvid- (Fundamento, 1905)
misgvida estas esperanta vorto (adjektivo): Trompa, gvidanta al malĝusta direkto,….
Signifo
- Trompa, gvidanta al malĝusta direkto, malĝusta opinio
- tia misgvida informo povas esti tre malutila al la publika sano
- svarmis misgvidaj esprimoj, kiuj kaŭzis multe da malbono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /misɡˈvi.da/
- Silaboj
- misg·VI·da
Vortfarado
- misprefiksoerare, malĝuste
- gvidradikogvido
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | misgvida | misgvidaj |
| akuzativo (-n) | misgvidan | misgvidajn |
Ekzemplaj frazoj
- Tial la rezulto povas esti misgvida. #3320564
- Tiu ĉi traduko estas misgvida. #8213718
- Tio estas misgvida. #5227827
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | misguided |
|---|---|
| Français | fallacieux, qui induit en erreur, trompeur (adj.) |
| Deutsch | irreführend |
| Polski | mylny, zwodniczy |
| 日本語 | 紛らわしい |
| Bahasa Indonesia | keliru, salah arah, salah jalan, menyimpang |
| Беларуская | падманны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.