Dictionnaire · adjectif
misgvida
misgvida/misɡˈvi.da/
Racine officielle gvid- (Fundamento, 1905)
misgvida est un adjectif de l’espéranto qui signifie « fallacieux ».
Sens
fallacieuxqui induit en erreurtrompeur (adj.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: trompeur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Trompa, gvidanta al malĝusta direkto, malĝusta opinio
- tia misgvida informo povas esti tre malutila al la publika sano
- svarmis misgvidaj esprimoj, kiuj kaŭzis multe da malbono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /misɡˈvi.da/
- Syllabes
- misg·VI·da
Structure du mot
- mispréfixemal, de travers
- gvidracinegvido
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | misgvida | misgvidaj |
| complément d’objet (-n) | misgvidan | misgvidajn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | misguided |
|---|---|
| Deutsch | irreführend |
| Polski | mylny, zwodniczy |
| 日本語 | 紛らわしい |
| Bahasa Indonesia | keliru, salah arah, salah jalan, menyimpang |
| Беларуская | падманны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.