Slovník · přídavné jméno
misgvida
misgvida/misɡˈvi.da/
Oficiální kořen gvid- (Fundamento, 1905)
misgvida je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „zavádějící“.
Význam
zavádějící
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Trompa, gvidanta al malĝusta direkto, malĝusta opinio
- tia misgvida informo povas esti tre malutila al la publika sano
- svarmis misgvidaj esprimoj, kiuj kaŭzis multe da malbono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /misɡˈvi.da/
- Slabiky
- misg·VI·da
Stavba slova
- mispředponachybně, špatně
- gvidkořengvidi
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | misgvida | misgvidaj |
| akuzativ (-n) | misgvidan | misgvidajn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | misguided |
|---|---|
| Français | fallacieux, qui induit en erreur, trompeur (adj.) |
| Deutsch | irreführend |
| Polski | mylny, zwodniczy |
| 日本語 | 紛らわしい |
| Bahasa Indonesia | keliru, salah arah, salah jalan, menyimpang |
| Беларуская | падманны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.