Wörterbuch · Verb
miskonduti
miskonduti/mis.konˈdu.ti/
Offizielle Wurzel kondut- (Fundamento, 1905)
miskonduti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich falsch verhalten“.
Bedeutung
sich falsch verhaltensich ungebührlich betragenentgleisen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Fehlverhalten, schlechtes Benehmen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Konduti malbone, kontraŭe al la moro
- estiĝis suspekto, ke unu dungito sekse miskondutis kontraŭ tiuj junuloj
- la apartamento n-ro 50 miskondutis, sed ordigi tion oni ne povis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mis.konˈdu.ti/
- Silben
- mis·kon·DU·ti
Wortbildung
- misPräfixfalsch, miss-
- kondutWurzelkonduto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | miskonduti |
|---|---|
| Präsens | miskondutas |
| Präteritum | miskondutis |
| Futur | miskondutos |
| Konditional | miskondutus |
| Imperativ (Volitiv) | miskondutu |
| Partizip Aktiv · andauernd | miskondutanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | miskondutinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | miskondutonta |
Beispielsätze
- Mi bedaŭras tion, kion mi diris. Mi miskondutis.Was ich gesagt habe, tut mir leid. Ich habe mich danebenbenommen. #8684646miskondutis → miskonduti: sich falsch verhalten
- Ĉu entute via edzino ankoraŭ parolas kun vi, post kiam vi tiel miskondutis?Spricht deine Frau überhaupt noch mit dir, nachdem du dich so danebenbenommen hast? #2865800miskondutis → miskonduti: sich falsch verhalten
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kondut-
- -o -i
- mis- falsch, miss-
miskonduti
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | misbehave |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | berlaku tak pantas |
| Беларуская | паводзіць сябе дрэнна, распусьнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.