Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

nekompetenta

nekompetenta/ne.kom.peˈten.ta/

Offizielle Wurzel kompetent- (Fundamento, 1905)

nekompetenta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „inkompetent“.

Bedeutung

inkompetentunfähigungeeignetahnungslos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kiu ne solvas aferon, ne plenumas taskon pro nehavo de necesa sciaro, rajto, kvalifiko
    • ŝi estis ankoraŭ tro nesperta en la bagatelaĵa kalkulado de la malriĉuloj kaj tro nekompetenta pri tiu svarmo da ĉiutagaj detalaĵoj
    • ĉu vi kredas ke li fariĝus malkompetenta pri prudento kaj justeco kaj ĉiu alia virto?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.kom.peˈten.ta/
Silben
ne·kom·pe·TEN·ta

Wortbildung

  1. neWurzelneo
  2. kompetentWurzelkompetento
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativnekompetentanekompetentaj
Akkusativ (-n)nekompetentannekompetentajn

Beispielsätze

  • Ĉu vi estas mallaborema aŭ nur nekompetenta?Bist du faul oder einfach unfähig? #5003269
  • Perforto estas la lasta rifuĝo de la nekompetenta.Gewalt ist die letzte Zuflucht des Unfähigen. #5624162
  • Mi ne estas nekompetenta.Ich bin nicht inkompetent. #13850504

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kompetent-

In anderen Sprachen

Françaisincompétent, incapable, inapte, nul
Polskiniefachowy
Русскийнекомпетентный, несведущий
Українськанекомпетентний
Češtinanekompetentní, neoprávněný, nepovolaný, nepříslušný
Slovenčinanekompetentný, nepovolaný
中文无能
日本語無能な
Românăineficace
Bahasa Indonesiainkompeten, tidak kompeten, tidak cakap, tidak mampu
Беларускаянекампэтэнтны, неабазнаны, недасьведчаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.