Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

nekompetenta

nekompetenta/ne.kom.peˈten.ta/

Radice ufficiale kompetent- (Fundamento, 1905)

nekompetenta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «incompetente».

Significato

incompetente

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kiu ne solvas aferon, ne plenumas taskon pro nehavo de necesa sciaro, rajto, kvalifiko
    • ŝi estis ankoraŭ tro nesperta en la bagatelaĵa kalkulado de la malriĉuloj kaj tro nekompetenta pri tiu svarmo da ĉiutagaj detalaĵoj
    • ĉu vi kredas ke li fariĝus malkompetenta pri prudento kaj justeco kaj ĉiu alia virto?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ne.kom.peˈten.ta/
Sillabe
ne·kom·pe·TEN·ta

Struttura della parola

  1. neradiceneo
  2. kompetentradice
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettonekompetentanekompetentaj
complemento oggetto (-n)nekompetentannekompetentajn

Frasi di esempio

  • Tomo estas nekompetenta, ĉu ne?Tom è incompetente, vero? #6858275
  • Mi ne estas nekompetenta.Non sono incompetente. #13850504
  • Tomo estas nekompetenta.Tom è incompetente. #5627008

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kompetent-

In altre lingue

Françaisincompétent, incapable, inapte, nul
Deutschinkompetent, unfähig, ungeeignet, ahnungslos
Polskiniefachowy
Русскийнекомпетентный, несведущий
Українськанекомпетентний
Češtinanekompetentní, neoprávněný, nepovolaný, nepříslušný
Slovenčinanekompetentný, nepovolaný
中文无能
日本語無能な
Românăineficace
Bahasa Indonesiainkompeten, tidak kompeten, tidak cakap, tidak mampu
Беларускаянекампэтэнтны, неабазнаны, недасьведчаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.