Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

netolerema

netolerema/ne.to.leˈre.ma/

Offizielle Wurzel toler- (Fundamento, 1905)

netolerema ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „intolerant“.

Bedeutung

intolerantempfindlichkleingeistig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: unduldsam

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ne facile toleranta ĝenon, incitaĵon, malagrablaĵon
    • ni devas esti toleremaj al bono kaj netoleremaj al malbono
    • klaĉaĵo kaj ĉikanaĵo, netoleremaj kaj persiste subtenataj asertoj, kiuj ne valoris eĉ putran haringon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.to.leˈre.ma/
Silben
ne·to·le·RE·ma
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. neWurzelneo
  2. tolerWurzeltolero
  3. emSuffixNeigung
  4. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativnetoleremanetoleremaj
Akkusativ (-n)netoleremannetoleremajn

Beispielsätze

  • Maria estas netolerema al gluteno.Maria verträgt kein Gluten. #1538261netolerema: intolerant
  • Jozefo estas netolerema al laktozo.Josef ist laktoseintolerant. #1538262
  • Li estas tre netolerema.Er ist sehr intolerant. #12383187

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

toler-

In anderen Sprachen

Englishunindulgent, intolerant
Françaisintolérant
Polskinietolerancyjny
Українськанетерпеливий, нетолерантний
中文容不得
Bahasa Indonesiaintoleran
Беларускаянецярпімы, нязносьлівы, неталерантны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.