Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

paliĝi

paliĝi/paˈli.dʒi/

Offizielles Wort (Fundamento)

paliĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erblassen“.

Bedeutung

erblassenverblassen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: blass werden

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Iĝi malpli kolora
    • li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
    • ŝi paliĝis, io kvazaŭ pikis ŝian koron
  2. Malfortiĝi, malintensiĝi
    • lia influo, famo paliĝas
    • la unua impreso iom post iom paliĝas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/paˈli.dʒi/
Silben
pa·LI·ĝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. palWurzelpala
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpaliĝi
Präsenspaliĝas
Präteritumpaliĝis
Futurpaliĝos
Konditionalpaliĝus
Imperativ (Volitiv)paliĝu
Partizip Aktiv · andauerndpaliĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpaliĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendpaliĝonta

Beispielsätze

  • Mia patrino paliĝis aŭdinte la mesaĝon.Meine Mutter wurde blass, sobald sie die Nachricht hörte. #585446
  • Ŝi paliĝis pro la novaĵo.Sie wurde bei der Nachricht blass. #480610
  • Aŭdinte la novaĵon li paliĝis.Als er die Neuigkeit hörte, wurde er blass. #535985

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pal-

  • -a

    pala

  • -iĝ- werden

    paliĝi

  • -ig- machen, veranlassen

    paligi

In anderen Sprachen

Españolpalidecer
Françaispâlir
Polskiblednieć, płowieć, zbieleć
Русскийбледнеть, побледнеть
Українськабліднути
Nederlandsbleek worden
Magyarelsápad, elhalványul
中文色变
日本語青ざめる
Românădecolorare, albi
Svenskablekna
Norskblekne
Catalàempal·lidir, esblaimar-se, decandir-se, decaure
Bahasa Indonesiamemucat, memudar
Беларускаябляднець, блякнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.