Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

plaŭdi

plaŭdi/ˈplaw.di/

Offizielles Wort (Fundamento)

plaŭdi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „platschen“.

Bedeutung

platschenplanschenklatschen (Wasser)branden (Wellen)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: ploppen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Brui kiel akvo kaj plataĵo interbatiĝantaj
    • ondetoj plaŭdis ĉe la bordo
    • en la altaj marmoraj salonoj plaŭdis grandaj fontanoj

    siehe auch: aplaŭdi, klaki, ŝmaci

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈplaw.di/
Silben
PLAŬ·di
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. plaŭdWurzelplaŭdo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivplaŭdi
Präsensplaŭdas
Präteritumplaŭdis
Futurplaŭdos
Konditionalplaŭdus
Imperativ (Volitiv)plaŭdu
Partizip Aktiv · andauerndplaŭdanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenplaŭdinta
Partizip Aktiv · bevorstehendplaŭdonta

Beispielsätze

  • Pluvoguto plaŭdis sur ŝia vango.Ein Regentropfen platschte auf ihre Wange. #1581059
  • Tomo kaj Manjo plaŭdis kune en la akvo.Tom und Maria planschten miteinander. #8122642

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishsplash, beat, flap
Portuguêschapinhar
Françaisclaquer, clapoter
Polskibulgotać, pluskać, chlapać, kapać
Русскийплескаться, шлёпать
Українськахлюпати(ся), хлюпотати, хлюпотіти, (про болото
Nederlandskabbelen, klotsen
Magyarcsobog, locsog, lubickol
Românăfleșcăi, stropi, picătură
Svenskaplaska
Беларускаяпляскаць, плюхаць, плёхаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.