Wörterbuch · Adverb
plengorĝe
plengorĝe/plenˈɡor.dʒe/
Offizielle Wurzel gorĝ- (Fundamento, 1905)
plengorĝe ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „lauthals“.
Bedeutung
lauthals
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Plenvoĉe
- trupeto da viglaj gejunuloj, kiuj plengorĝe kantis
- li estas tre gaja, eĉ petolema, ridegas brue, plengorĝe .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /plenˈɡor.dʒe/
- Silben
- plen·GOR·ĝe
Wortbildung
Beispielsätze
- Plengorĝe li trinkis el la botelo.Er nahm einen großen Schluck aus der Flasche. #921045plengorĝe: lauthals
- Li ridis plengorĝe.Er lachte aus vollem Halse. #1045580plengorĝe: lauthals
- Petro plengorĝe kriadas.Peter schreit aus voller Kehle. #2145358plengorĝe: lauthals
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
gorĝ-
- -o
- -ul- Person
- Zusammensetzungen
plengorĝe
In anderen Sprachen
| English | full-throated |
|---|---|
| Français | à pleine gorge |
| Polski | pełnym głosem |
| Русский | во всё горло |
| Українська | на ціле/повне горло |
| Nederlands | uit volle borst |
| 日本語 | 大声で |
| Català | a plena veu |
| Bahasa Indonesia | dengan penuh semangat |
| Беларуская | на ўсё горла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.