Wörterbuch · Substantiv
poŝtkesto
poŝtkesto/poʃtˈkes.to/
Offizielle Wurzel kest- (Fundamento, 1905)
poŝtkesto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Briefkasten“.
Bedeutung
Briefkasten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kesto privata por ricevi poŝtaĵojn aŭ kesto publika por enmeti sendotajn leterojn aŭ paperaĵojn
- 1966 mi trovis informilon en mia poŝtkesto, kiu post legado kaj pripensado esence influis mian ceteran vivohistorion
- skribi per mano aŭ maŝino, prepari koverton kun adresoj de sendanto kaj adresato per klare legeblaj literoj, aĉeti poŝtmarkojn, afranki la leteron, porti ĝin al poŝtkesto kaj esperi, ke post kelka tempo ĝi alvenos
siehe auch: leterkesto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /poʃtˈkes.to/
- Silben
- poŝt·KES·to
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | poŝtkesto | poŝtkestoj |
| Akkusativ (-n) | poŝtkeston | poŝtkestojn |
Beispielsätze
- Mia patro farbis la poŝtkeston ruĝa.Mein Vater hat den Briefkasten rot gestrichen. #695656
- En Danio ne ekzistas flavaj poŝtkestoj.In Dänemark gibt es keine gelben Briefkästen. #2363248
- Kiom ofte la poŝtkesto estas malplenigita?Wie oft wird der Briefkasten geleert? #6315530
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kest-
- -o
- Zusammensetzungen
poŝtkesto leterkesto tirkesto
In anderen Sprachen
| Español | buzón (público para envío de cartas) |
|---|---|
| Français | boite à lettres |
| Italiano | cassetta postale |
| Polski | skrzynka pocztowa |
| Русский | почтовый ящик |
| Українська | поштова скринька |
| Nederlands | postbus |
| Magyar | postafiók |
| 中文 | 信箱 |
| 日本語 | 郵便ポスト |
| Български | пощенска кутия |
| Svenska | brevlåda |
| Català | bústia (pública) |
| Bahasa Indonesia | kotak pos |
| Беларуская | паштовая скрынка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.