Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

prognozi

prognozi/proɡˈno.zi/

Offizielle Wurzel prognoz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

prognozi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „vorhersagen“.

Bedeutung

vorhersagen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Antaŭdiri surbaze de enketo, kalkuloj aŭ takso de situacio
    • dum en la lasta balotado la diversaj sondaĵoj ĝuste prognozis la rezulton, ĉi-foje ili maltrafis
    • kun enkonduko de komputiloj en redakcioj oni prognozis drastan redukton de foruzado de papero

    siehe auch: diveni, konjekti, supozi, suspekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/proɡˈno.zi/
Silben
prog·NO·zi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. prognozWurzelprognozo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivprognozi
Präsensprognozas
Präteritumprognozis
Futurprognozos
Konditionalprognozus
Imperativ (Volitiv)prognozu
Partizip Aktiv · andauerndprognozanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenprognozinta
Partizip Aktiv · bevorstehendprognozonta

Beispielsätze

  • Ili prognozas, ke morgaŭ estos nube.Morgen soll es wolkig werden. #1127338prognozas → prognozi: vorhersagen
  • Ĉu oni prognozas ŝtormon por morgaŭ?Wird für morgen ein Sturm vorhergesagt? #1175887prognozas → prognozi: vorhersagen
  • La radio prognozas, ke neĝos morgaŭ.Laut Radio wird es morgen schneien. #3436888prognozas → prognozi: vorhersagen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

prognoz-

In anderen Sprachen

Englishpredict
Españolpronosticar
Françaisannoncer (prévoir), prévoir
Polskiprognozować, opracowywać prognozę, przewidywać, rokować
Русскийпрогнозировать
Українськапрогнозувати, робити прогнози, ставити прогноз
Nederlandsvoorspellen, een prognose stellen
Češtinapredikovat, prognózovat, předpovídat, tipovat
Slovenčinapredpovedať, tipovať
Magyarelőrejelez, prognosztizál
中文预测
日本語予想する
فارسیپیش‌بینی کردن
Беларускаяпрагназаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.