Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

prognozi

prognozi/proɡˈno.zi/

Officiële stam prognoz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

prognozi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘voorspellen’.

Betekenis

voorspelleneen prognose stellen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Antaŭdiri surbaze de enketo, kalkuloj aŭ takso de situacio
    • dum en la lasta balotado la diversaj sondaĵoj ĝuste prognozis la rezulton, ĉi-foje ili maltrafis
    • kun enkonduko de komputiloj en redakcioj oni prognozis drastan redukton de foruzado de papero

    zie ook: diveni, konjekti, supozi, suspekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/proɡˈno.zi/
Lettergrepen
prog·NO·zi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. prognozstamprognozo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefprognozi
tegenwoordige tijdprognozas
verleden tijdprognozis
toekomende tijdprognozos
voorwaardelijke wijsprognozus
gebiedende wijs (volitief)prognozu
actief deelwoord · voortdurendprognozanta
actief deelwoord · voltooidprognozinta
actief deelwoord · aanstaandprognozonta

Voorbeeldzinnen

  • Kunportu pluvombrelon, ĉar oni prognozas pluvon posttagmeze.Neem een paraplu mee, want er wordt regen verwacht in de namiddag. #1912334prognozas → prognozi: een prognose stellen
  • Oni prognozas, ke morgaŭ la aero estos malpli poluita.Men verwacht dat morgen de lucht minder vervuild zal zijn. #642763prognozas → prognozi: een prognose stellen
  • Proksimume kvardek elcentoj de la sendependuloj prognozas venontjare havi pli da enspezoj.Ongeveer 40 procent van de freelancers verwacht volgend jaar meer omzet te zullen draaien. #5270354prognozas → prognozi: een prognose stellen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

prognoz-

In andere talen

Englishpredict
Españolpronosticar
Françaisannoncer (prévoir), prévoir
Deutschvorhersagen
Polskiprognozować, opracowywać prognozę, przewidywać, rokować
Русскийпрогнозировать
Українськапрогнозувати, робити прогнози, ставити прогноз
Češtinapredikovat, prognózovat, předpovídat, tipovat
Slovenčinapredpovedať, tipovať
Magyarelőrejelez, prognosztizál
中文预测
日本語予想する
فارسیپیش‌بینی کردن
Беларускаяпрагназаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.