pruntaĵo

Bedeutung

LeihgabeEntlehnungAnleihe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Io prunte donita aŭ prenita
   • tiu cirkisto promesis tuj redoni la pruntaĵon, sed tempo pasis, kaj la cirkisto ĉiam elpensis novajn turnojn por eviti la repagon
   • EU pretos finance helpi per subvencioj kaj pruntaĵoj kun valoro de tri miliardoj da eŭroj .
2. Vorton aŭ esprimo transprenita kaj asimilita el alia lingvo
   • la jakuta estas efektive iom pli aglutina ol la otomana – la Turkuja turka lingvo – pro la multaj arabaj kaj aliaj pruntaĵoj en ĉi tiu)
   • la islanda kaj la gaela estas tre malsamaj lingvoj (malgraŭ la menciitaj vortaraj pruntaĵoj) .

   Unterbegriffe: kalkeo, pruntvorto siehe auch: paŭsaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/prunˈta.ʒo/

Silben

prun·TA·ĵo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. pruntWurzelprunto
2. aĵSuffixkonkrete Sache
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Bonvolu redoni al mi miajn pruntaĵojn.Gib mir bitte meinen geliehenen Gegenstand wieder zurück. #4517380pruntaĵojn → pruntaĵo: Leihgabe
• Vi iris tien por peti pruntaĵojn, ĉu ne?Sie gingen dorthin, um Anleihen zu erbitten, nicht wahr? #1812510

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0