Vortaro · substantivo
pruntaĵo
pruntaĵo/prunˈta.ʒo/
Oficiala radiko prunt- (Fundamento, 1905)
pruntaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Io prunte donita aŭ prenita.
Signifo
- Io prunte donita aŭ prenita
- tiu cirkisto promesis tuj redoni la pruntaĵon, sed tempo pasis, kaj la cirkisto ĉiam elpensis novajn turnojn por eviti la repagon
- EU pretos finance helpi per subvencioj kaj pruntaĵoj kun valoro de tri miliardoj da eŭroj .
- Vorton aŭ esprimo transprenita kaj asimilita el alia lingvo
- la jakuta estas efektive iom pli aglutina ol la otomana – la Turkuja turka lingvo – pro la multaj arabaj kaj aliaj pruntaĵoj en ĉi tiu)
- la islanda kaj la gaela estas tre malsamaj lingvoj (malgraŭ la menciitaj vortaraj pruntaĵoj) .
subnocioj: kalkeo, pruntvorto vidu ankaŭ: paŭsaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /prunˈta.ʒo/
- Silaboj
- prun·TA·ĵo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- pruntradikoprunto
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | pruntaĵo | pruntaĵoj |
| akuzativo (-n) | pruntaĵon | pruntaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
prunt-
- -o -e -i
- -aĵ- konkreta afero
pruntaĵo
- -ad- daŭra ago
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | loan (noun, something that is loaned) |
|---|---|
| Deutsch | Leihgabe, Entlehnung, Anleihe |
| Polski | rzecz pożyczona, zapożyczenie |
| Русский | заимствование, заём |
| Nederlands | leengoed |
| Magyar | kölcsön |
| 中文 | 借款 |
| 日本語 | 貸した物 |
| Български | заем |
| Bahasa Indonesia | pinjaman, serapan, kata serapan |
| Беларуская | пазыка, запазычанае слова, запазычаны выраз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.