Wörterbuch · Substantiv
revulo
revulo/reˈvu.lo/
Offizielle Wurzel rev- (Fundamento, 1905)
revulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Traumer“.
Bedeutung
TraumerSchwärmerTraumtänzer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Träumer, Träumerin
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Homo ema al revado, eventuale ne praktikema aŭ ne atenta al situacioj
- mi volas fari portreton de amiko, — skribis van Gogh al sia frato, — pentriston, revulon, kiu laboras same, kiel najtingalo kantas .
- veran viron mongajnantan kaj realan vi elektu, ne revulon !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /reˈvu.lo/
- Silben
- re·VU·lo
Wortbildung
- revWurzelrevo
- ulSuffixPerson
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | revulo | revuloj |
| Akkusativ (-n) | revulon | revulojn |
Beispielsätze
- Ĉu vi scias, kio estas revulo?Weißt du, was ein Träumer ist? #2799929
- Li estas nur revulo.Er ist nur ein Tagträumer. #481840
- Fakte oni komence konsideris ĉiun grandan inventiston revulo.Tatsächlich hielt man jeden großen Entdecker zunächst für einen Tagträumer. #6885643
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | sognatore(persona), illuso |
|---|---|
| Français | rêveur (subst.), tête-en-l'air (subst.) |
| Polski | marzyciel |
| Čeština | snílek |
| Slovenčina | rojko |
| 日本語 | 空想家 |
| Български | мечтател |
| Bahasa Indonesia | perindu, pendamba, pengidam, pengharap |
| Беларуская | летуценьнік, мройнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.