Wörterbuch · Substantiv
rubujo
rubujo/ruˈbu.jo/
Offizielle Wurzel rub- (Fundamento, 1905)
rubujo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Mülleimer“.
Bedeutung
MülleimerAbfalleimer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Mülltonne
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ujo en kiun oni forĵetas rubon
- stratoj kaj domoj estas kvazaŭ rubujo ― granda rubujo
- vi tre verŝajne preferus ĵeti la libron en la rubujon, anstataŭ legi post la unuaj kelkaj paĝoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ruˈbu.jo/
- Silben
- ru·BU·jo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- rubWurzelrubo
- ujSuffixBehälter, Land
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | rubujo | rubujoj |
| Akkusativ (-n) | rubujon | rubujojn |
Beispielsätze
- Tiu ĉi rubujo estas lia aŭto.Dieser Müllcontainer ist sein Auto. #1665510rubujo: Mülleimer
- Ĵetu la planon en la rubujon.Werfen Sie den Plan in den Müll! #3393428rubujon → rubujo: Mülleimer
- Li traserĉis la rubujon por manĝaĵoj.Er suchte nach Essen in der Mülltonne. #12735088
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | garbage can, paper bin, trash bin, trash can |
|---|---|
| Español | papelera, contenedor de basura, cubo de la basura |
| Français | poubelle |
| Polski | śmietnik, kosz na śmieci |
| Русский | корзина для мусора, мусорный ящик |
| Українська | сміттєвий ящик, ящик для сміття |
| Nederlands | vuilnisemmer |
| Čeština | nádoba na odpadky, odpadní koš |
| Slovenčina | nádoba na odpadky, odpadkový kôš |
| Magyar | szeméttartó, kuka |
| 中文 | 垃圾箱 |
| 日本語 | ごみ箱 |
| فارسی | زبالهدان، آشغالدان |
| Беларуская | кошык для сьмецьця, скрыня для сьмецьця |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.