Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

rubujo

rubujo/ruˈbu.jo/

Radice ufficiale rub- (Fundamento, 1905)

rubujo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «bidone per immondizie».

Significato

bidone per immondiziecestino dei rifiutibidone

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ujo en kiun oni forĵetas rubon
    • stratoj kaj domoj estas kvazaŭ rubujo ― granda rubujo
    • vi tre verŝajne preferus ĵeti la libron en la rubujon, anstataŭ legi post la unuaj kelkaj paĝoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ruˈbu.jo/
Sillabe
ru·BU·jo

Struttura della parola

  1. rubradicerubo
  2. ujsuffissocontenitore, paese
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettorubujorubujoj
complemento oggetto (-n)rubujonrubujojn

Frasi di esempio

  • Kie estas via rubujo?Dov'è il tuo bidone della spazzatura? #2997211
  • La rubujo estis malplena.Il bidone della spazzatura era vuoto. #8977602
  • La rubujo malplenas.Il bidone è vuoto. #1364882

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

rub-

  • -o

    rubo

  • -uj- contenitore, paese

    rubujo

In altre lingue

Englishgarbage can, paper bin, trash bin, trash can
Españolpapelera, contenedor de basura, cubo de la basura
Françaispoubelle
DeutschMülleimer, Abfalleimer
Polskiśmietnik, kosz na śmieci
Русскийкорзина для мусора, мусорный ящик
Українськасміттєвий ящик, ящик для сміття
Nederlandsvuilnisemmer
Češtinanádoba na odpadky, odpadní koš
Slovenčinanádoba na odpadky, odpadkový kôš
Magyarszeméttartó, kuka
中文垃圾箱
日本語ごみ箱
فارسیزباله‌دان، آشغال‌دان
Беларускаякошык для сьмецьця, скрыня для сьмецьця

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.