Vortaro · substantivo
rubujo
rubujo/ruˈbu.jo/
Oficiala radiko rub- (Fundamento, 1905)
rubujo estas esperanta vorto (substantivo): Ujo en kiun oni forĵetas rubon.
Signifo
- Ujo en kiun oni forĵetas rubon
- stratoj kaj domoj estas kvazaŭ rubujo ― granda rubujo
- vi tre verŝajne preferus ĵeti la libron en la rubujon, anstataŭ legi post la unuaj kelkaj paĝoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ruˈbu.jo/
- Silaboj
- ru·BU·jo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- rubradikorubo
- ujsufiksoujo, lando
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | rubujo | rubujoj |
| akuzativo (-n) | rubujon | rubujojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tiu ĉi rubujo estas lia aŭto. #1665510
- Ne estas rubujoj en tiu strato. #2154403
- Ĵetu la planon en la rubujon. #3393428
- Merkrede matene mi endomigas la rubujojn. #3509051
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | garbage can, paper bin, trash bin, trash can |
|---|---|
| Español | papelera, contenedor de basura, cubo de la basura |
| Français | poubelle |
| Deutsch | Mülleimer, Abfalleimer |
| Polski | śmietnik, kosz na śmieci |
| Русский | корзина для мусора, мусорный ящик |
| Українська | сміттєвий ящик, ящик для сміття |
| Nederlands | vuilnisemmer |
| Čeština | nádoba na odpadky, odpadní koš |
| Slovenčina | nádoba na odpadky, odpadkový kôš |
| Magyar | szeméttartó, kuka |
| 中文 | 垃圾箱 |
| 日本語 | ごみ箱 |
| فارسی | زبالهدان، آشغالدان |
| Беларуская | кошык для сьмецьця, скрыня для сьмецьця |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.