Wörterbuch · Adjektiv
sentakta
sentakta/senˈtak.ta/
Offizielle Wurzel takt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
sentakta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „taktlos“.
Bedeutung
taktlos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kiu agas sen takto, mallerte aŭ ofende
- eble mi estis sentakta traktante delegiton kiel membron de la sekretariejo
- ili pozas leoninojn, penas plaĉi, parolas kaj agas sentakte .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /senˈtak.ta/
- Silben
- sen·TAK·ta
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sentakta | sentaktaj |
| Akkusativ (-n) | sentaktan | sentaktajn |
Beispielsätze
- Tom ne scias la diferencon inter intima kaj sentakta.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen intim und taktlos. #1232633
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
takt-
- -o
- Zusammensetzungen
sentakta
In anderen Sprachen
| English | tactless |
|---|---|
| Français | déplacé (manquant de tact), indiscret (manquant de tact), malséant |
| Polski | nierytmiczny, nietaktowny |
| Українська | безтактний, позбавлений ритму, такту, нетактовний |
| Čeština | mimo takt |
| Slovenčina | mimo takt |
| 中文 | 没心眼 |
| 日本語 | 機転の利かない |
| Беларуская | пазбаўлены такту, бестактоўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.