Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

spuri

spuri/ˈspu.ri/

Offizielle Wurzel spur- (8. Oficiala Aldono, 1974)

spuri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „aufspüren“.

Bedeutung

aufspürenausfindig machen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Serĉi kaj sekvi spurojn
    • tion oni nepre volis puni, kaj oni sendas specialistojn postspuri la malaperintojn
    • oni povis elspuri la dilektulojn helpe de vidbendoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈspu.ri/
Silben
SPU·ri

Wortbildung

  1. spurWurzelspuro
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivspuri
Präsensspuras
Präteritumspuris
Futurspuros
Konditionalspurus
Imperativ (Volitiv)spuru
Partizip Aktiv · andauerndspuranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenspurinta
Partizip Aktiv · bevorstehendspuronta

Beispielsätze

  • Tomo provas spuri sian biologian patrinon.Tom versucht, seine leibliche Mutter ausfindig zu machen. #3158639
  • Mi spuros kaj retrovos vin.Ich spür' dich auf und find' dich wieder. #1888960spuros → spuri: ausfindig machen
  • Ni spuris la cervon.Wir sind den Hirschspuren gefolgt. #708215spuris → spuri: ausfindig machen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

spur-

In anderen Sprachen

Españolbuscar huellas
Portuguêsrastrear
Françaistracer
Polskiśledzić, tropić
Українськаіти слідами, іти по сліду, стежити
Nederlandsopsporen
Češtinasledovat, trasovat
Slovenčinasledovať, stopovať
中文找到
日本語足跡をたどる
Беларускаяісьці па сьлядох, сачыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.