Wörterbuch · Verb
spuri
spuri/ˈspu.ri/
Offizielle Wurzel spur- (8. Oficiala Aldono, 1974)
spuri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „aufspüren“.
Bedeutung
aufspürenausfindig machen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Serĉi kaj sekvi spurojn
- tion oni nepre volis puni, kaj oni sendas specialistojn postspuri la malaperintojn
- oni povis elspuri la dilektulojn helpe de vidbendoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈspu.ri/
- Silben
- SPU·ri
Wortbildung
- spurWurzelspuro
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | spuri |
|---|---|
| Präsens | spuras |
| Präteritum | spuris |
| Futur | spuros |
| Konditional | spurus |
| Imperativ (Volitiv) | spuru |
| Partizip Aktiv · andauernd | spuranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | spurinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | spuronta |
Beispielsätze
- Tomo provas spuri sian biologian patrinon.Tom versucht, seine leibliche Mutter ausfindig zu machen. #3158639
- Mi spuros kaj retrovos vin.Ich spür' dich auf und find' dich wieder. #1888960spuros → spuri: ausfindig machen
- Ni spuris la cervon.Wir sind den Hirschspuren gefolgt. #708215spuris → spuri: ausfindig machen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
spur-
- -o -i
spuri spuro
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Español | buscar huellas |
|---|---|
| Português | rastrear |
| Français | tracer |
| Polski | śledzić, tropić |
| Українська | іти слідами, іти по сліду, стежити |
| Nederlands | opsporen |
| Čeština | sledovat, trasovat |
| Slovenčina | sledovať, stopovať |
| 中文 | 找到 |
| 日本語 | 足跡をたどる |
| Беларуская | ісьці па сьлядох, сачыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.