Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

strebado

strebado/streˈba.do/

Offizielle Wurzel streb- (6. Oficiala Aldono, 1935)

strebado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Streben“.

Bedeutung

StrebenTrachten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kuniĝo de volo kaj forto por atingi celon
    • en sia strebado [li] estas pli feliĉa ol liaj du pli aĝaj fratoj
    • kulturaj aŭ politikaj strebadoj

    siehe auch: celado, fortostreĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/streˈba.do/
Silben
stre·BA·do

Wortbildung

  1. strebWurzelstrebo
  2. adSuffixandauernde Handlung
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativstrebadostrebadoj
Akkusativ (-n)strebadonstrebadojn

Beispielsätze

  • Tio estas nobla strebado.Das ist eine edle Bestrebung. #1415940
  • La familioj kaj la infanĝardenoj devas subteni tiun strebadon.Die Familien und die Kindergärten müssen dieses Bestreben unterstützen. #1900064
  • La strebado al perkekteco igas iujn homojn tute neelteneblaj.Das Streben nach Vollkommenheit macht manchen Menschen vollkommen unerträglich. #4465668

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

streb-

In anderen Sprachen

Españolimpulso, afán, contrafuerte (arquitectura)
Françaisaspiration (élan), élan
Polskiusiłowanie
Українськапрагнення, потяг, поривання
Češtinasnaha, snažení, úsilí
Slovenčinadravosť, dravá túžba, nápor, úsilie
中文驱使
日本語懸命の努力
Catalàesforç, afany
Беларускаяпамкненьне, парыў, імпэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.