Wörterbuch · Substantiv
tekstaro
tekstaro/teksˈta.ro/
Offizielle Wurzel tekst- (Fundamento, 1905)
tekstaro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Textsammlung“.
Bedeutung
Textsammlung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Korpus, Textkorpus
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kolekto da tekstoj
- el tiu tekstaro multe ĉerpis ankaŭ la redaktinto de ĉi tiu kolekto
- la juda tradicio rekonas la tekstojn, kiujn fiksis kiel kanonon la hebreaj rabenoj en la unua jarcento p.K., tiu tekstaro eksplicite ellasas la frukristanajn verkojn (vd kanono)
Unterbegriffe: antologio, artikolaro, korpuso, krestomatio, verkaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /teksˈta.ro/
- Silben
- teks·TA·ro
Wortbildung
- tekstWurzelteksto
- arSuffixGruppe, Sammlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | tekstaro | tekstaroj |
| Akkusativ (-n) | tekstaron | tekstarojn |
Beispielsätze
- Sen la vorto "bulbokupolo" nia tekstaro ne estas kompleta.Ohne das Wort „Zwiebelkuppel“ ist unser Textkorpus nicht vollständig. #3630942
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | cuerpo del texto |
|---|---|
| Français | corpus (de textes) |
| Polski | zbiór tekstów, korpus tekstów |
| Русский | сборник, собрание текстов |
| Čeština | texty |
| Slovenčina | texty |
| Magyar | szöveggyűjtemény |
| 中文 | 汇编 |
| 日本語 | 文章集 |
| Беларуская | збор тэкстаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.