Slovník · podstatné jméno
tekstaro
tekstaro/teksˈta.ro/
Oficiální kořen tekst- (Fundamento, 1905)
tekstaro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „texty“.
Význam
texty
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: korpus
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Kolekto da tekstoj
- el tiu tekstaro multe ĉerpis ankaŭ la redaktinto de ĉi tiu kolekto
- la juda tradicio rekonas la tekstojn, kiujn fiksis kiel kanonon la hebreaj rabenoj en la unua jarcento p.K., tiu tekstaro eksplicite ellasas la frukristanajn verkojn (vd kanono)
užší pojmy: antologio, artikolaro, korpuso, krestomatio, verkaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /teksˈta.ro/
- Slabiky
- teks·TA·ro
Stavba slova
- tekstkořenteksto
- arpříponasoubor, skupina
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | tekstaro | tekstaroj |
| akuzativ (-n) | tekstaron | tekstarojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| Español | cuerpo del texto |
|---|---|
| Français | corpus (de textes) |
| Deutsch | Textsammlung |
| Polski | zbiór tekstów, korpus tekstów |
| Русский | сборник, собрание текстов |
| Slovenčina | texty |
| Magyar | szöveggyűjtemény |
| 中文 | 汇编 |
| 日本語 | 文章集 |
| Беларуская | збор тэкстаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.