Wörterbuch · Substantiv
trovaĵo
trovaĵo/troˈva.ʒo/
Offizielle Wurzel trov- (Fundamento, 1905)
trovaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fund“.
Bedeutung
Fund
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Io, kion oni trovas
- ŝi vidis ian libron, forgesitan kredeble de elirinta veturanto, […] ŝi estis tre ĝoja je tiu ĉi neatendita trovaĵo
- la plej impona trovaĵo en unu naĝbaseno estis vivantaj karasoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /troˈva.ʒo/
- Silben
- tro·VA·ĵo
Wortbildung
- trovWurzeltrovo
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | trovaĵo | trovaĵoj |
| Akkusativ (-n) | trovaĵon | trovaĵojn |
Beispielsätze
- Morgaŭ Maria enkatalogigos la trovaĵojn.Morgen wird Maria die Fundstücke katalogisieren. #2804222
- Kie estas la plej proksima oficejo por trovaĵoj?Wo ist das nächste Fundbüro? #1300438
- Tamen oni dubas pri la aŭtenteco de la trovaĵoj.Dennoch zweifelt man an der Authentizität der Fundstücke. #1625935
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | découverte (objet), trouvaille (objet) |
|---|---|
| Polski | koncept, znalezisko |
| Русский | находка |
| Українська | знахідка |
| Nederlands | vondst |
| Magyar | lelet, talált tárgy |
| 中文 | 出土物 |
| 日本語 | 発見物 |
| Català | troballa |
| Bahasa Indonesia | temuan |
| Беларуская | знаходка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.