Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

vakcinio

vakcinio/vak.tsiˈni.o/

Offizielles Wort (Fundamento)

vakcinio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Heidelbeere“.

Bedeutung

Heidelbeere (nigra v.)Preiselbeere (ruĝa v.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: see Thesaurus:Heidelbeere

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Sovaĝa arbedo de malvarmaj landoj kun manĝeblaj nigraj (mirtelo, k.a.) aŭ ruĝaj beroj, genro el familio erikacoj (Vaccinium).

    Unterbegriffe: mirtelo, oksikoko

  2. Bero de vakcinia arbedo, precipe la ruĝa speco (de Vaccinium vitis-idaea)
    • tie kaj tie staris fasketoj da eriko, vakcinio kaj mirtelo
    • tie flagris ruĝe erik’-altaĵetoj kun ornam’ el koralaj vakcini’-perletoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/vak.tsiˈni.o/
Silben
vak·ci·NI·o

Wortbildung

  1. vakciniWurzelvakcinio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativvakciniovakcinioj
Akkusativ (-n)vakcinionvakciniojn

Beispielsätze

  • Ĉu vi ankaŭ havas vakciniojn enprovize?Haben Sie auch Preiselbeeren vorrätig? #1853918
  • Hodiaŭ ŝi plukis ruĝajn vakciniojn kaj mirtelojn.Heute hat sie Preiselbeeren und Blaubeeren gepflückt. #2682451
  • Ĉu ili estas sekvinberoj aŭ ruĝaj vakcinioj?Sind das Rosinen oder Preiselbeeren? #8946820

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishvaccinium, blueberry, cranberry, huckleberry
Portuguêsairela, arando
Françaisairelle
Polskiborówka
Русскийбрусника
Українськабрусниця
Nederlandsbosbes
Magyaráfonya
中文越橘
日本語スノキ, コケモモ
Българскиборовинка
Svenskalingon
Norsktyttebær
Catalànabiu, gènere Vaccinium
فارسیسیاه‌گیله
Беларускаябрусьніка, брусьніцы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.