ĉasteco

Bedeutung

1. Keuschheit, Züchtigkeit, Zucht, Unschuld, Reinheit

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Virto, sinteno de iu evitanta seksan diboĉon aŭ agadon
   • viaj animoj iel dekliniĝos for de la simpleco kaj la ĉasteco
   • vi estu ekzemplo al la kredantoj, per parolo, per konduto, per amo, per fido, per ĉasteco

   siehe auch: pudoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/tʃasˈte.tso/

Silben

ĉas·TE·co

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. ĉastWurzelĉasta
2. ecSuffixEigenschaft, -heit
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Beleco kaj ĉasteco malofte kuniĝas.Schön und züchtig sein, trifft selten ein. #8276452ĉasteco: Keuschheit, Züchtigkeit, Zucht, Unschuld, Reinheit
• Por bela virino estas problemo: gardi la ĉastecon.Eine schöne Frau hat Mühe, keusch zu bleiben. #1001228ĉastecon → ĉasteco: Keuschheit, Züchtigkeit, Zucht, Unschuld, Reinheit
• Ĉasteco daŭrigas la junecon.Keuschheit verlängert die Jugend. #2783146

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0