Vortaro · substantivo
amasloĝejo
amasloĝejo/a.mas.loˈdʒe.jo/
Oficiala radiko loĝ- (Fundamento, 1905)
amasloĝejo estas esperanta vorto (substantivo): Loko aranĝita por densa loĝado de….
Signifo
- Loko aranĝita por densa loĝado de multaj homoj, kie privateco mankas
- longaj labortempoj, malsanigaj amasloĝejoj, infanlaboro, mallonga vivdaŭro, mankanta laborprotekto estis kelkaj el la mankoj
- trovi moderprezan loĝejon estas nuntempe problemo eĉ por germanoj, kaj do enmigrintoj ofte restas en provizoraj amasloĝejoj
- Komuna ĉambro, kie multaj partoprenantoj de kongreso aŭ alia renkontiĝo povas malmultekoste dormi, ofte sur planko
- organizantoj okupiĝas ankaŭ pri amasloĝejo por junaj kaj malriĉaj esperantistoj
- ĉiuj hoteloj kaj la amasloĝejo troviĝas je promena distanco de la kongresejo, la plej foraj je ĉirkaŭ 25 minutoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /a.mas.loˈdʒe.jo/
- Silaboj
- a·mas·lo·ĜE·jo
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | amasloĝejo | amasloĝejoj |
| akuzativo (-n) | amasloĝejon | amasloĝejojn |
Ekzemplaj frazoj
- Estas komuna kuirejo en la amasloĝejo. #2336020
- Kie estas la amasloĝejo? #2029824
- Ni dormis en amasloĝejo, tio estas surplanke en gimnastikejo. #3419393
- Ĉar mankis lokoj en hoteloj, mi devis tranokti surplanke en amasloĝejo. #656326
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
loĝ-
- -i
- -ej- loko
amasloĝejo loĝejo
- -ant- aktiva, nuna
- -ebl- povas esti …ata
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- ek- komenco, subiteco
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | dormitory, dorm |
|---|---|
| Português | alojamento coletivo |
| Français | dortoir, chambrée |
| Deutsch | Massenquartier, Schlafsaal |
| Українська | гуртожиток |
| Nederlands | slaapzaal |
| 日本語 | 共同寝室 |
| Bahasa Indonesia | asrama, dormitori |
| Беларуская | інтэрнат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.