Vortaro · substantivo
baptujo
baptujo/bapˈtu.jo/
Oficiala radiko bapt- (Fundamento, 1905)
baptujo estas esperanta vorto (substantivo): Ujo entenanta baptakvon.
Signifo
- Ujo entenanta baptakvon:
- la akvon de malgrandaj baptujoj oni uzas por verŝi akvon sur la kapon de de la baptato [en] baptujoj pli grandaj, foje nomataj baptobasenojn, [...] oni tute subakvigas la baptaton
- la baptujo portas reliefon de bapto de Kristo el la duono de 19-a jarcento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /bapˈtu.jo/
- Silaboj
- bap·TU·jo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- baptradikobapto
- ujsufiksoujo, lando
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | baptujo | baptujoj |
| akuzativo (-n) | baptujon | baptujojn |
Ekzemplaj frazoj
- Dekstre de la baptujo videblas predikejo. En ĝin supreniras pastro, kiu predikos. #3658317
- Jam pasis 150 jaroj, de kiam Bismarck levis unuigitan Germanion el la baptujo. #10650162
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
bapt-
- -o -i
- -uj- ujo, lando
baptujo
- -an- membro, ano
- -iĝ- fariĝi
- -ist- profesiulo, adepto
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Português | pia batismal |
|---|---|
| Français | fonts baptismaux |
| Deutsch | Taufstein, Taufbecken |
| Polski | chrzcielnica |
| Русский | купель |
| Українська | купіль, хрестильниця |
| Nederlands | doopvont, doopbekken, vont |
| Magyar | keresztelőmedence |
| Català | pica baptismal, pila |
| עברית | גופן טבילה |
| Bahasa Indonesia | bejana baptisan, kolam baptis, kolam permandian |
| Беларуская | баптыстэр, купель |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.