Vortaro · verbo
damaĝi
damaĝi/daˈma.dʒi/
damaĝi estas esperanta vorto (verbo): Malutili al iu, kaŭzante materian aŭ….
Signifo
- Malutili al iu, kaŭzante materian aŭ moralan perdon
- laŭ mia opinio, kion oni ŝuldas al malamiko estas damaĝi lin
- la reĝimo […] damaĝis interne la propran popolon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /daˈma.dʒi/
- Silaboj
- da·MA·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- damaĝradikodamaĝo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | damaĝi |
|---|---|
| prezenco | damaĝas |
| preterito | damaĝis |
| futuro | damaĝos |
| kondicionalo | damaĝus |
| volitivo | damaĝu |
| aktiva participo · daŭranta | damaĝanta |
| aktiva participo · finita | damaĝinta |
| aktiva participo · estonta | damaĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Alkoholo kaj tabako damaĝas la sanon. #564005
- Certas ke fumado damaĝas la pulmojn. #597179
- Ŝiaj malafablaj vortoj damaĝis ŝin mem. #703249
- La inundo vaste damaĝis la vilaĝon. #1316855
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
damaĝ-
- -o -i
damaĝi damaĝo
En aliaj lingvoj
| English | damage, harm, hurt, injure |
|---|---|
| Español | dañar |
| Português | danificar |
| Français | nuire (à), porter préjudice (à) |
| Deutsch | schädigen, beschädigen, (jmd.) schaden, Schaden zufügen |
| Polski | szkodzić, przeszkadzać, uszkadzać, robić (powodować |
| Русский | повредить, нанести ущерб |
| Українська | ушкоджувати, псувати, шкодити, завдавати шкоди/втрат/збитків |
| Čeština | škodit, uškodit, poškodit |
| Magyar | károsít, kárt okoz |
| 中文 | 损害 |
| 日本語 | 損害を与える |
| Català | danyar, perjudicar, lesionar, fer malbé |
| עברית | להזיק |
| Беларуская | псаваць, шкодзіць, пашкодзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.