Vortaro · substantivo
fianĉiĝo
fianĉiĝo/fi.anˈtʃi.dʒo/
Oficiala radiko fianĉ- (Fundamento, 1905)
fianĉiĝo estas esperanta vorto (substantivo): Solena promeso por edziĝi aŭ edziniĝi….
Signifo
- Solena promeso por edziĝi aŭ edziniĝi al iu
- heroldoj rajdadis tra la tuta urbo kaj sciigadis la fianĉiĝon
- oni festis la fianĉiĝon de la filino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /fi.anˈtʃi.dʒo/
- Silaboj
- fi·an·ĈI·ĝo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- fianĉradikofianĉo
- iĝsufiksofariĝi
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | fianĉiĝo | fianĉiĝoj |
| akuzativo (-n) | fianĉiĝon | fianĉiĝojn |
Ekzemplaj frazoj
- Fianĉiĝo estas ofte sekvata de edziĝanonco. #2367873
- Liaj gepatroj konsentas pri la fianĉiĝo. #2378120
- Mi gratulas vin pro via fianĉiĝo. #3500448
- Ili anoncis la fianĉiĝon de sia filino. #619027
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
fianĉ-
- -o
- -iĝ- fariĝi
fianĉiĝo fianĉiĝi gefianĉiĝo
- -in- ina sekso
- -ig- kaŭzi, igi
En aliaj lingvoj
| English | engagement, betrothal |
|---|---|
| Español | compromiso |
| Français | fiançailles |
| Deutsch | Verlobung |
| Polski | zaręczyny |
| Українська | заручини (хлопця) |
| Nederlands | verloving |
| 中文 | 婚约 |
| 日本語 | 婚約 |
| Български | ангажимент |
| Bahasa Indonesia | lamaran, pinangan, pertunangan |
| Беларуская | заручыны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.