Woordenboek · zelfstandig naamwoord
fianĉiĝo
fianĉiĝo/fi.anˈtʃi.dʒo/
Officiële stam fianĉ- (Fundamento, 1905)
fianĉiĝo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verloving’.
Betekenis
verloving
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Solena promeso por edziĝi aŭ edziniĝi al iu
- heroldoj rajdadis tra la tuta urbo kaj sciigadis la fianĉiĝon
- oni festis la fianĉiĝon de la filino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fi.anˈtʃi.dʒo/
- Lettergrepen
- fi·an·ĈI·ĝo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- fianĉstamfianĉo
- iĝachtervoegselworden
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | fianĉiĝo | fianĉiĝoj |
| lijdend voorwerp (-n) | fianĉiĝon | fianĉiĝojn |
Voorbeeldzinnen
- La heroldoj rajdadis tra la tuta urbo kaj sciigadis la fianĉiĝon.De herauten reden door de hele stad en kondigden de verloving aan. #4219392
- Li aĉetis por ŝi ringon de fianĉiĝo, sed ili neniam geedziĝis.Hij heeft een verlovingsring voor haar gekocht maar ze zijn nooit getrouwd. #11799553
- Hieraŭ la fianĉiĝo de sinjoro Rogers kaj de fraŭlino Smith estis anoncita.Gisteren werd de verloving van de heer Rogers en van juffrouw Smith aangekondigd. #3029863
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
fianĉ-
- -o
- -iĝ- worden
fianĉiĝo fianĉiĝi gefianĉiĝo
- -in- vrouwelijk
- -ig- maken, veroorzaken
In andere talen
| English | engagement, betrothal |
|---|---|
| Español | compromiso |
| Français | fiançailles |
| Deutsch | Verlobung |
| Polski | zaręczyny |
| Українська | заручини (хлопця) |
| 中文 | 婚约 |
| 日本語 | 婚約 |
| Български | ангажимент |
| Bahasa Indonesia | lamaran, pinangan, pertunangan |
| Беларуская | заручыны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.