Vortaro · adjektivo
flama
flama/ˈfla.ma/
Oficiala radiko flam- (Fundamento, 1905)
flama estas esperanta vorto (adjektivo): Brulanta kun flamo, aspektanta kiel flamo.
Signifo
- Brulanta kun flamo, aspektanta kiel flamo
- elkuras flamflamaj fajreroj
- flama kurteno […] stariĝas subite, kiel baro netransirebla, […] Viktoro sin sentis pereonta
- Arda, pasia
- flama amo
- kun flama elokventeco li defendas la planon de sia amiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈfla.ma/
- Silaboj
- FLA·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- flamradikoflamo
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | flama | flamaj |
| akuzativo (-n) | flaman | flamajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉio forbrulis en la flama spiro de la drako. #3097474
- Fajreroj saltis de lia fela kostumo, liaj flamaj okuloj lumdisĵetis. #3613090
- Antaŭ du mil homoj, kunvenintaj sur la antaŭstacidoma placo, Maria faris flaman socialisman paroladon. #2740168
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | flaming, fervent |
|---|---|
| Español | ardiente |
| Français | enflammé |
| Deutsch | flammend, feurig |
| Polski | płomienny |
| Русский | пламенеющий, пылающий, пламенный, пылкий |
| Українська | полум’яний, полум’яніючий, палаючий |
| Nederlands | vlammend, vurig |
| Čeština | horlivý, plamenný, planoucí |
| Slovenčina | plamenný |
| Magyar | lángoló, izzó |
| 中文 | 煝 |
| 日本語 | 炎の |
| Català | flamíger, flamejant, fogós, fervent |
| עברית | בוער, לוהט |
| Bahasa Indonesia | berapi, berapi-api, bergejolak, berkobar |
| Беларуская | палымнеючы, палымяны, палкі, заўзяты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.