Vortaro · substantivo
idiomo
idiomo/i.diˈo.mo/
Oficiala radiko idiom- (2. Oficiala Aldono, 1919)
idiomo estas esperanta vorto (substantivo): Ĉia ajn pli-malpli kompleta….
Signifo
- Ĉia ajn pli-malpli kompleta lingvosistemo (homlingvo), supernocio por la nocioj „norma literatura lingvo“, „norma skriba lingvo“, „faka lingvo“, dialekto, ĵargono, slango ktp, uzata precipe kiam oni ne povas aŭ ne bezonas precizigi la statuson aŭ specon de la idiomo
- regionaj dialektoj estas plejparte idiomoj nur parolataj
- mi scias preskaŭ nenion pri la polineziaj idiomoj
sinonimoj: lingvo
- dialekto, ĵargono, slango
sinonimoj: lingvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /i.diˈo.mo/
- Silaboj
- i·di·O·mo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- idiomradikoidiomo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | idiomo | idiomoj |
| akuzativo (-n) | idiomon | idiomojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi parolas kaj skribas ambaŭ idiomojn. #1145883
- "Kiom da idiomoj vi parolas?" "Kelkajn." #9014027
- Kiom da idiomoj ni studis ĝis nun? #1853514
- La muziko estas universala idiomo. #2168125
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
idiom-
- -o
idiomo
- -aĵ- konkreta afero
En aliaj lingvoj
| English | idiom, vernacular, tongue, language |
|---|---|
| Español | idioma |
| Português | idioma |
| Français | idiome |
| Deutsch | Idiom, Sprache |
| Polski | idiom, narzecze prowincjonalne |
| Русский | идиом |
| Українська | мова, говір, говірка, наріччя |
| Nederlands | taaleigen, idioom |
| Čeština | idiom, jazyk. zvláštnost, ustálené rčení |
| Slovenčina | idióm, jazykový zvláštnosť |
| Magyar | idióma, nyelv |
| 中文 | 土话 |
| 日本語 | 固有言語 |
| Български | идиом |
| Беларуская | ідыём |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.