Vortaro · verbo
loĝi
loĝi/ˈlo.dʒi/
loĝi estas esperanta vorto (verbo): Daŭre restadi en loko, kie oni kutime….
Signifo
- Daŭre restadi en loko, kie oni kutime vivadas
- li loĝas ekster la urbo
- la rusoj loĝas en Rusujo
- Gasti
- loĝi ĉe amiko, en hotelo
- loĝi dum kelkaj tagoj ĉe familio de kamparanoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈlo.dʒi/
- Silaboj
- LO·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- loĝradikoloĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | loĝi |
|---|---|
| prezenco | loĝas |
| preterito | loĝis |
| futuro | loĝos |
| kondicionalo | loĝus |
| volitivo | loĝu |
| aktiva participo · daŭranta | loĝanta |
| aktiva participo · finita | loĝinta |
| aktiva participo · estonta | loĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Jen la homoj, kiuj loĝas apude. #382836
- Mi loĝas en ĉi tiu hotelo. #386396
- Tom nun loĝas ĉe sia onklo. #430732
- Neniu el miaj samklasanoj loĝas apude. #432065
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
loĝ-
- -i
loĝi
- -ant- aktiva, nuna
- -ebl- povas esti …ata
- -ej- loko
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- ek- komenco, subiteco
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | dwell, inhabit, live, reside |
|---|---|
| Español | habitar, vivir, residir, morar |
| Português | morar, habitar, hospedar-se |
| Français | habiter, loger |
| Deutsch | wohnen, gastieren, übernachten |
| Polski | mieszkać, zamieszkiwać |
| Русский | проживать, жить, обитать, населять |
| Українська | жити, проживати, мешкати |
| Nederlands | logeren, wonen |
| Čeština | bydlet |
| Magyar | lakik, él |
| 中文 | 居住, 做客 |
| 日本語 | 住む |
| Български | живея, обитавам |
| עברית | לגור |
| Bahasa Indonesia | berkediaman, berdomisili, bertempat tinggal, tinggal |
| Bahasa Melayu | meninggal, tetamu |
| Беларуская | жыць, насяляць, засяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.