Vortaro · substantivo
malkaŝo
malkaŝo/malˈka.ʃo/
Oficiala radiko kaŝ- (Fundamento, 1905)
malkaŝo estas esperanta vorto (substantivo): Ago malkaŝi.
Signifo
- Ago malkaŝi
- min teruras tiuj malkaŝoj, kies cinikismon ci ne ŝajnas konjekti
- en ŝia pala vizaĝo batalis decidemo kaj maltrankvilo pro la malkaŝo, kiun ŝi volis fari
vidu ankaŭ: revelacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈka.ʃo/
- Silaboj
- mal·KA·ŝo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- kaŝradikokaŝi
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malkaŝo | malkaŝoj |
| akuzativo (-n) | malkaŝon | malkaŝojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĝi estis malkaŝo por mi. #2481839
- William surpriziĝis de la malkaŝo fare de Sandra. #12240869
- Estos granda malkaŝo. #12240863
- La kompleta malkaŝo de vivo: je la fino, vi mortas! #1891352
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | disclosure, revelation |
|---|---|
| Español | revelación, descubrimiento |
| Português | revelação |
| Français | divulgation, révélation |
| Deutsch | Aufdeckung, Enthüllung, Eröffnung (Geheimnis), Offenbarung |
| Polski | ujawnienie, wyjawienie, rozgłoszenie informacji niejawnej, odkrycie |
| Русский | выявление, обнаружение |
| Українська | виявлення, розкриття |
| Nederlands | onthulling |
| Magyar | feltárás, leleplezés, elárulás |
| 中文 | 揭露 |
| 日本語 | 開示 |
| Català | revelació, descoberta, descobriment |
| Bahasa Indonesia | pembeberan, pembocoran, pengeksposan, penguakan |
| Беларуская | выяўленьне, выкрыцьцё, выкрываньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.