Vortaro · verbo
paŝti
paŝti/ˈpaʃ.ti/
paŝti estas esperanta vorto (verbo): Konduki brutojn sur kampo, por ke ili….
Signifo
- Konduki brutojn sur kampo, por ke ili manĝu herbon
- sur tiuj ĉi vastaj kaj herboriĉaj kampoj paŝtas sin grandaj brutaroj
- venis Raĥel kun la ŝafoj [kaj] paŝtis ilin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈpaʃ.ti/
- Silaboj
- PAŜ·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- paŝtradikopaŝti
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | paŝti |
|---|---|
| prezenco | paŝtas |
| preterito | paŝtis |
| futuro | paŝtos |
| kondicionalo | paŝtus |
| volitivo | paŝtu |
| aktiva participo · daŭranta | paŝtanta |
| aktiva participo · finita | paŝtinta |
| aktiva participo · estonta | paŝtonta |
Ekzemplaj frazoj
- La paŝtisto devas paŝti la ŝafojn. #11113485
- La knabo paŝtas la ŝafojn. #611987
- Tie estis paŝtistoj, kiuj paŝtis siajn bestarojn. #921075
- Tiu knabo paŝtas la ŝafojn. #3027544
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | (take to) pasture, shepherd |
|---|---|
| Português | pastorear |
| Français | faire paitre |
| Deutsch | weiden lassen, hegen (weiden) |
| Polski | paść (zwierzęta) |
| Русский | пасти |
| Українська | пасти |
| Nederlands | weiden, laten grazen |
| Magyar | legeltet |
| 中文 | 放牧 |
| 日本語 | 牧場へ連れて行く |
| Català | pasturar |
| Bahasa Indonesia | mengangon, menggembala, menggembalakan |
| Беларуская | пасьвіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.