Vortaro · substantivo
roto
roto/ˈro.to/
roto estas esperanta vorto (substantivo): Subdivido de bataliono, kutime….
Signifo
- Subdivido de bataliono, kutime komandata de kapitano
- en mia regimento, en la sesa roto, estas kapitano Rjabkov
- la registaro kaj la parlamento estis kidnapitaj de ĝendarma roto kaj tankoj surstratiĝis en Valencio .
sinonimoj: kompanio, centurio
- En falango, vico da soldatoj irantaj unu post alia.
- Bando aŭ bando
- roto da perdrikoj
- kurioze sonas la invito de Paul Gubbins al Gbeglo Koffi eniri la rotojn de humanistoj .
- Bando aŭ bando
- La 17a litero de la greka alfabeto (Ρ, ρ)
- ankaŭ eblas ilin [la Grekajn literojn] plene Esperantigi kun O-finaĵoj, ekz.: [...] pio, roto, sigmo, [...]
- en la historia fonetiko, rotismo (el la nomo roto de la greka litero ρ, responda al nia r) estas ŝanĝo de iu fonemo al r .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈro.to/
- Silaboj
- RO·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- rotradikoroto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | roto | rotoj |
| akuzativo (-n) | roton | rotojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ni devas kuniĝi en roton por venki la malamikon. #754903
- Du rotoj de marinfanterianoj enprofundiĝis en humidan ombran kanjonon. #833403
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | company, rho |
|---|---|
| Español | batallón, compañía (del ejército), escuadrón, hilera (de soldados) |
| Português | companhia |
| Français | compagnie, troupe, troupeau, bande |
| Deutsch | Kompanie, Rotte, Zug, Gruppe |
| Italiano | compagnia |
| Polski | rota, kompania, rho |
| Русский | рота, компания, группа |
| Українська | рота |
| Nederlands | troep, groep, rho |
| Čeština | houf, kompanie, rota, setnina |
| Slovenčina | chovné stádo, kŕdeľ, stádo |
| Magyar | század, csoport, csapat |
| 中文 | 结党, 连 |
| 日本語 | 中隊 |
| Norsk | rho |
| Беларуская | рота, шэраг (фалянгі), кампанія, група |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.