Esperantopedia

Vortaro · substantivo

sintezo

sintezo/sinˈte.zo/

Oficiala radiko sintez- (2. Oficiala Aldono, 1919)

sintezo estas esperanta vorto (substantivo): Kunigo de pluraj elementoj al novspeca….

Signifo

  1. Kunigo de pluraj elementoj al novspeca unuo
    • tiu unusola frazo estas la kompakta sintezo de dekoj da demandoj
    • en Sicilio oni parolis la grekan lingvon de tipo doria kaj la komunan koinê, kiu siavice estis […] sintezo de atikaj kaj ioniaj lingvoj

    antonimoj: analizo

  2. (en dialektiko) Forigo de la konflikto inter tezo kaj kontraŭtezo
    • la tezoj, antitezoj kaj sintezoj estas faritaj de homoj, kiel diris Lenino, de „la utilaj idiotoj“ .
  3. Kreado de malsimpla kombinaĵo el unuopaj elementoj aŭ simplaj kombinaĵoj
    • sinteza rezino
    • fotosintezo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/sinˈte.zo/
Silaboj
sin·TE·zo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. sintezradikosintezo
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativosintezosintezoj
akuzativo (-n)sintezonsintezojn

Ekzemplaj frazoj

  • Lia verko estas sintezo de pluraj ideoj. #1325119
  • Koncerne la sintezon, estu objektivaj. #2332708
  • Ili konscience legas sian sintezon. #6383191
  • La komplekseco de molekulo igas ĝian sintezon kvazaŭ neebla. #5387985

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

sintez-

En aliaj lingvoj

Englishsynthesis
Españolsíntesis
Françaissynthèse
DeutschSynthese
Polskisynteza
Русскийсинтез
Українськасинтез
Nederlandssynthese
Češtinaskladba, slučování, spojení, syntéza
Slovenčinaspájanie, syntéza, systematické usporiadanie, zlučovanie
Magyarszitézis, összefoglalás
中文合成
日本語総合
Българскисинтез
Catalàsíntesi
Беларускаясынтэз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.