Vortaro · substantivo
trajno
trajno/ˈtraj.no/
Oficiala radiko trajn- (8. Oficiala Aldono, 1974)
trajno estas esperanta vorto (substantivo): Vagonaro kun lokomotivo aŭ motorvagono….
Signifo
- Vagonaro kun lokomotivo aŭ motorvagono por transporto de personoj aŭ materialo
- trivagona trajno
- iri hejmen per la malfruvespera trajno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈtraj.no/
- Silaboj
- TRAJ·no
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- trajnradikotrajno
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | trajno | trajnoj |
| akuzativo (-n) | trajnon | trajnojn |
Ekzemplaj frazoj
- La trajno hodiaŭ malfruas dek minutojn. #428575
- La trajno malfruis pro la neĝo. #432101
- La trajno ĝustatempe alvenis en Kioto. #442770
- La trajno konsistas el 15 vagonoj. #443331
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
trajn-
- -o -i
trajno trajni
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | train |
|---|---|
| Español | tren |
| Português | trem, comboio |
| Français | train |
| Deutsch | Zug |
| Italiano | treno, convoglio ferroviario |
| Polski | pociąg |
| Русский | поезд |
| Українська | поїзд |
| Nederlands | trein |
| Čeština | vlak |
| Slovenčina | vlak |
| Magyar | vonat |
| 中文 | 火车 |
| 日本語 | 列車 |
| Română | tren |
| Български | влак |
| Hrvatski | vlak |
| Slovenščina | vlak |
| Lietuvių | traukinys |
| Latviešu | vilciens |
| Eesti | rong |
| Svenska | tåg |
| Dansk | tog |
| Íslenska | lest |
| Català | tren |
| Galego | tren |
| Euskara | trena |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.