Vortaro · verbo
eltrajniĝi
eltrajniĝi/el.trajˈni.dʒi/
Oficiala radiko trajn- (8. Oficiala Aldono, 1974)
eltrajniĝi estas esperanta vorto (verbo): Eliri el trajnon.
Signifo
- Eliri el trajnon
- pasaĝero eltrajniĝis kaj lasis sian gazeton
- mi sukcese eltrajniĝis en la ĝusta stacio, de kie mi devis preni buson .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /el.trajˈni.dʒi/
- Silaboj
- el·traj·NI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | eltrajniĝi |
|---|---|
| prezenco | eltrajniĝas |
| preterito | eltrajniĝis |
| futuro | eltrajniĝos |
| kondicionalo | eltrajniĝus |
| volitivo | eltrajniĝu |
| aktiva participo · daŭranta | eltrajniĝanta |
| aktiva participo · finita | eltrajniĝinta |
| aktiva participo · estonta | eltrajniĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu ni eltrajniĝu ĉe la limo? #3098410
- Mi eltrajniĝos je la venonta stacio. #5321049
- Ekneĝis forte, kiam mi eltrajniĝis. #460224
- Je la venonta stacio vi devos eltrajniĝi. #678385
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
trajn-
- -o -i
- -iĝ- fariĝi
eltrajniĝi entrajniĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | leave the train |
|---|---|
| Deutsch | aussteigen (Zug), aus dem Zug steigen |
| Bahasa Indonesia | turun kereta, keluar kereta |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.