Vortaro · adjektivo
urĝa
urĝa/ˈur.dʒa/
Oficiala radiko urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
urĝa estas esperanta vorto (adjektivo): Ne plu prokrastebla.
Signifo
- Ne plu prokrastebla
- la afero de la reĝo estis urĝa
- neniu diris eĉ unu vorton pri la subite mortinta Patroklo, eble tial, ke estis pli urĝaj aferoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈur.dʒa/
- Silaboj
- UR·ĝa
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- urĝradikourĝo
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | urĝa | urĝaj |
| akuzativo (-n) | urĝan | urĝajn |
Ekzemplaj frazoj
- Urĝa tempo, por ke vi enlitiĝu. #612118
- Mi priparolu urĝan aferon kun vi. #1237362
- Paramedicinistoj estas trejnitaj trakti urĝajn kazojn. #1336911
- Oni trejnas paramedicinistojn trakti urĝajn kazojn. #1337079
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | urgent, dire |
|---|---|
| Español | urgente |
| Português | urgente |
| Français | urgent |
| Deutsch | dringend, eilig, unaufschiebbar |
| Italiano | urgente |
| Polski | pilny, nagły |
| Русский | неотложный, срочный, крайне необходимый, безотлагательный |
| Українська | невідкладний, терміновий, украй необхідний, нагальний |
| Nederlands | urgente |
| Magyar | sürgős |
| 中文 | 加急 |
| 日本語 | 緊急の |
| Română | urgent |
| Suomi | kiireellinen, viipymättä tehtävä, jota ei voi lykätä |
| Català | urgent, apressant |
| Bahasa Indonesia | mendesak (adj.), gopoh, lekas, urgen |
| Беларуская | неадкладны, тэрміновы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.