Vortaro · substantivo
ĉareto
ĉareto/tʃaˈre.to/
Oficiala radiko ĉar- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ĉareto estas esperanta vorto (substantivo): Malgranda ĉaro, kiun homo povas puŝi aŭ….
Signifo
- Malgranda ĉaro, kiun homo povas puŝi aŭ tiri
- ĉareto, kies rado rompiĝis
- ĉareto antaŭeniris en la ĉambron, alportante ĉiujn elementojn de bongusta vespermanĝo (vd servoĉareto)
- Movebla parto de skribmaŝino, konsistanta ĉefe el kaŭĉuka cilindro, ĉirkaŭ kiu volviĝas la papero, kaj el la ĝin portanta ĉasio.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tʃaˈre.to/
- Silaboj
- ĉa·RE·to
Vortfarado
- ĉarradikoĉaro
- etsufiksomalpligrandigo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ĉareto | ĉaretoj |
| akuzativo (-n) | ĉareton | ĉaretojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li veturigis min en sia ĉareto. #751167
- Mi vidis ĉevalon, kiu tiras ĉareton. #3388902
- Jiŝaj promenis apud la ĉareto. #588310
- Ĉu mi rajtas uzi tiun butikuman ĉareton? #6308863
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ĉar-
- -o
- -et- malpligrandigo
ĉareto aĉetĉareto beboĉareto infanĉareto
- -ist- profesiulo, adepto
- -um- nedifinita senco
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | pushcart, cart, carriage (of a typewriter) |
|---|---|
| Français | charriot, chariot, charrette |
| Deutsch | Wägelchen |
| Italiano | carretto, carrello, carrello (comp., stamp. e sim.) |
| Polski | taczka, kara (region.), wózek, karetka |
| Русский | тележка, тачка, каретка |
| Українська | візок, тачка, каретка |
| Nederlands | handkar, wagen |
| Magyar | taliga, kocsi |
| 日本語 | 手押車 |
| Català | carret, carretó, carro (màquina d'escriure) |
| עברית | עגלת יד |
| Беларуская | тачка, каляска, драбінкі, карэтка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.