Vortaro · adverbo
ŝerce
ŝerce/ˈʃer.tse/
Oficiala radiko ŝerc- (Fundamento, 1905)
ŝerce estas esperanta vorto (adverbo): Intence ridigante.
Signifo
- Intence ridigante
- ŝerce dirite, cele pensite
- hodiaŭ estas naskiĝtago de papĉjo! ŝi diris ŝerce, tial la malgranda kampa birdo volas gratuli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈʃer.tse/
- Silaboj
- ŜER·ce
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ŝercradikoŝerco
- efinaĵoadverbo
Ekzemplaj frazoj
- Tion mi diras ja nur ŝerce! #1987862
- Li ŝerce trompis sian amikon. #1363646
- Tion mi diris nur ŝerce. #1577534
- Ĉu vi diris tion ŝerce? #1633325
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | de broma, de risa |
|---|---|
| Français | plaisamment, par plaisanterie |
| Deutsch | scherzhaft, scherzend |
| Italiano | scherzosamente, per scherzo |
| Polski | żartem, dowcipnie, śmiesznie |
| Русский | в шутку |
| Українська | жартома |
| 中文 | 嘻嘻哈哈 |
| 日本語 | 冗談に |
| Български | шеговито |
| Català | de broma, per riure |
| Bahasa Indonesia | dengan bercanda, dengan bergurau, dengan berkelakar, dengan berlelucon |
| Беларуская | нарокам, шуткуючы, жартуючы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.