Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

sardino

sardino/sarˈdi.no/

sardino es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «sardina».

Significado

sardinapilchard

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Marfiŝo, vivanta en grandaj svarmoj proksime de la marbordo, ofte malgranda konservita dense unu apud alia en skatolo kun oleo; genro el familio klupeedoj (Sardina)
    • konsumu […] pli da grasa fiŝo (salmo, skombro, haringo, anĉovo kaj sardinoj)
    • (figure) kunpremita kiel enskatoligita sardino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/sarˈdi.no/
Sílabas
sar·DI·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. sardinraízsardino
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetosardinosardinoj
complemento directo (-n)sardinonsardinojn

Frases de ejemplo

  • Pasaĝeroj de urbaj busoj estas kunpremitaj, kiel sardinoj en ladskatolo.Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos. #1739657
  • La pasaĝeroj estas kunpremitaj en la urbaj aŭtobusoj kiel sardinoj en ladskatolo.Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos. #6857460
  • Li aĉetis panon, unu pecon da butero kaj du ladskatolojn da sardinoj en oleo.Él compró pan, un pedazo de mantequilla y dos latas de sardinas en aceite. #1347122

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishsardine, pilchard
Portuguêssardinha, carapau
Françaissardine, pilchard
DeutschSardine, Pilchard
Italianosardina
Polskisardyna, sardynka, pilchard
Русскийсардина
Українськасардина, сардини (рибні консерви)
Nederlandssardien, pelser
Češtinasardinka
Slovenčinasardinka
Magyarszardínia
中文鳁
日本語油漬けイワシ
فارسیساردین
Bahasa Indonesiasarden
Беларускаясардына

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.