Esperantopedia

Diccionario · verbo

ĝiri

ĝiri/ˈdʒi.ri/

Raíz oficial ĝir- (8. Oficiala Aldono, 1974)

ĝiri es una palabra del esperanto (verbo) que significa «endosar».

Significado

endosar (un pagaré)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Transpagi iun sumon el sia konto en la konton de iu alia
    • antaŭ kelkaj monatoj iu ĝiris 2000 dolarojn al mia ordinara konto
    • la sistemo por malmultekoste kaj fidinde ĝiri monon al alia lando de la eŭro-zono relative bone funkcias

    véase también: debeti, krediti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈdʒi.ri/
Sílabas
ĜI·ri
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ĝirraízĝiro
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoĝiri
presenteĝiras
pasadoĝiris
futuroĝiros
condicionalĝirus
imperativoĝiru
participio activo · en cursoĝiranta
participio activo · terminadaĝirinta
participio activo · a punto deĝironta

Frases de ejemplo

  • Mi ĝiros la monon.Transferiré el dinero. #1212767ĝiros → ĝiri: endosar
  • Mi volas ĝiri mian monon el mia fiksa konto al mia kuranta.Quiero pasar el dinero de mi plazo fijo a mi cuenta corriente. #2020836ĝiri: endosar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ĝir-

En otros idiomas

Englishtransfer
Portuguêstransferir, virar
Françaisvirer
Deutschanweisen, überweisen
Italianotrasferire
Polskidokonywać przelewu, indosować
Русскийперевести деньги (со счёта на счёт), жирировать
Українськажирирувати, повертати, робити поворот (про автомобіль і т.п.)
Nederlandsgireren, overschrijven
Magyarátutal
中文汇
日本語裏書する
Беларускаяпераводзіць (грошы), індасаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.